Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

Articol unic.
Articolul 47 din Ordonanta Guvernului nr.21/1992 privind protectia consumatorilor, astfel cum a fost aprobata si modificata prin Legea nr. 11/1994, republicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr.75 din 23 martie 1994, se modifica si va avea urmatorul cuprins:
"Art. 47. - Contraventiile prevazute la art. 46 lit. a) si b) se sanctioneaza cu inchisoare contraventionala de la 3 luni la 6 luni sau cu amenda de la 1.000.000 lei la 10.000.000 lei, cele de la lit. c) - g), cu inchisoare contraventionala de la 15 zile la 2 luni sau cu amenda de la 500.000 lei la 5.000.000 lei, iar cele de la lit. h) - k), cu amenda de la 250.000 lei la 2.500.000 lei."


Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 15 iunie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.
p. PRESEDINTELE SENATULUI,
MIRCEA IONESCU-QUINTUS
Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 8 septembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

p. PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR,
ADRIAN NASTASE
Bucuresti, 9 octombrie 1998.
Nr. 178.